Ordem disponibiliza «Declaração das Directivas Comunitárias» em inglês e francês

Para poupar tempo e dinheiro aos seus membros, a Ordem dos Enfermeiros disponibiliza a partir deste ano a «Declaração das Directivas Comunitárias» em inglês e francês.

“Iniciativas deste género são vantajosas, poupa-nos trabalho e sabemos que podemos contar com a Ordem para tudo” referiu Paulo Baiona que levantou a sua declaração na semana passada. Licenciado desde Março de 2016, Paulo tem viagem marcada para Swindon, no Sudoeste da Inglaterra, a 28 de Julho.

Para Ana Rita Cavaco, “não fazia sentido obrigar os enfermeiros a gastarem dinheiro e tempo a traduzir um documento que nós podemos, e devemos, disponibilizar e certificar. Estamos cá para isso: ajudar a melhorar a vida de cada colega.”

De referir que o certificado em questão era fornecido, apenas em português, aos enfermeiros que pretendiam emigrar, recaindo sobre estes o pagamento da tradução para a língua do País de destino.

Fonte: Ordem dos Enfermeiros